Уолт Уитмен «Я тот, кто страсти алчет»

Я тот, кто пылкой страсти алчет;
Как держит нас Земля, так тело,
                         вожделея, к телу льнёт?
Желанье моей плоти — абсолютно.

 

Оригинал:

I am he that aches with amorous love;
Does the earth gravitate? Does not all matter,
                                    aching, attract all matter?
So the Body of me, to all I meet, or know.